Cuando los
españoles llegaron a estas tierras, no sólo trajeron consigo el catolicismo
como religión oficial, si no que adicionó sus propias deformaciones y
supersticiones, atribuyéndole a algunos santos, dotes de milagreros.
Esta creencia a la
cual haremos referencia a estas tierras y aceptada a pie juntillas por los
nativos guaraníticos y aún hoy, se sigue practicando en algunos espacios al
noreste de nuestro territorio.
El cruce de las brasas
sucede el 23 de junio a la media noche fecha en que se celebra la Noche de San
Juan, este ritual constituye una de las prácticas paganas más impresionantes en
toda el área de influencia y específicamente en el interior, de lo que hoy
conocemos como provincia de Chaco.
La
creencia popular afirma que aquel que crea fervientemente en San Juan, será
protegido y no sufrirá daño alguno si atraviesa descalzo el colchón de brasas
al rojo vivo.
Para
llevar a cabo la fogata será menester atizar el fuego hasta conseguir brasas al
rojo vivo, luego se extienden formando un colchón de las mismas de 5 o 6 metros
de largo y un espesor de 10 cm. aproximadamente, que los promesantes deberán
atravesar a paso firme, no antes de haberse persignado haciéndose la señal de
la cruz.
Esa
noche, los creyentes, en algunos hogares encienden luminarias en honor al
santo, también se acostumbra fabricar " lambras ", que consiste en candiles,
que se iluminarán a base de cebo y mechas de trapo las que se introducirán en
un envase fabricado con cáscaras de naranja, para luego colgarlas utilizando
finos alambres y sujetarlas de los árboles.
Otra
costumbre que se lleva a cabo la noche de San Juan es la del Toro Candil, los
adultos esa noche festejan con ricas comidas, baile y se escucha chamamé, los
niños y jóvenes en medio de la celebración, arman una pelota de trapo para
jugar al "Toro Candíl".
Esta
pelota, a la que denominan Pelota Tata se empapa en combustible, y luego la
lanzan al ruedo encendida, entonces los niños y jóvenes la patean ahuyentando
así al mismísimo Añá, que es a quien representa la Pelota Tata.
Glosario.
Añá:
Demonio.
