1) Doña Higinia del Carmen Haram, con sus hijos Héctor Roberto (futuro don Ata) y María del Carmen. 2) Don José Demetrio Chavero y su hijo Héctor Roberto. 3) Héctor Roberto adolescente. 4) El joven Héctor Roberto, ya Atahualpa Yupanqui.
VIAJE EN TREN A LA INFANCIA DE
ATAHUALPA
YUPANQUI
por RICARDO LUIS ACEBAL
fotos: Biblioteca Nacional (Buenos Aires)-APREF
(Pergamino)
En el Norte de la Provincia de Buenos
Aires, Pergamino fue durante largos años un importante punto de encuentro de
distintas líneas ferroviarias, un "nudo" ferroviario.
Esa ciudad,
verdadera capital de ricas tierras bonaerenses pletóricas de trigo y maíz, fue
la cuna de uno de los más importantes
creadores de canciones de raíz folklórica de nuestra Patria (quizá el
más grande): Atahualpa Yupanqui.
Es sede de uno
de los más completos museos ferrocarrileros de la Argentina y quienes lo
impulsan y enriquecen día a día, han presentado recientemente un proyecto al
Concejo Deliberante de Pergamino para, entre otras cosas, rehabilitar un tramo
del ferrocarril que une a Pergamino con la estación Juan A. de la Peña.
En el ámbito de
esa estación transcurrieron los primeros años de infancia de don Atahualpa
Yupanqui, entre 1908 y 1914.
En su libro "El
Canto del Viento", don Ata recuerda ese tiempo:
"Allá cerca de
la pequeñita estación ferroviaria, enclavada en el desierto, con apenas seis o
siete casas y ranchos por vecindario, se levantaban los galpones donde se
almacenaba el cereal que los gringos traían desde las colonias. Trigo, cebada,
maíz… En tiempos de entrega, los canchones se poblaban de carros, bueyes y
caballos de tiro. Entonces aparecían, como las gaviotas sobre los surcos, los
estibadores, la peonada galponera, los hombreadores de bolsas.
Todos eran
criollos, en su mayoría pampeanos. Bombachas "batarazas", chiripá, o una
arpillera cruzada en las caderas. Luego, gruesas camisetas, un gran pañuelo a
cuadros, el eterno y deformado ex sombrero, alpargatas blancas con bordados
rojos o azules. Y aun en plena tarea de hombrear, estibar, acomodar, la charla
apenas se interrumpía. Miles de refranes, de intencionadas coplas. Cuentos de
carreras, inundaciones, amoríos o duelos criollos que se hilvanaban en el ir y
venir de los paisanos entre los tablones y las estibas. Algunos volaban con las
bolsas sobre sus hombros para no perder el final de un cuento o una respuesta
ingeniosa.
Sin participar
en las charlas, controlaba el estado del cereal el enviado de las compañías
agrícolas, el recibidor. Este personaje, calador en mano, enviaba su certera
estocada a cada bolsa y extraía un puñado de maíz, o de trigo, que luego
observaba con mirada de entendido, durante toda la tarea.
Mi placer era
subir por el resbaladizo tablón, por supuesto sin bolsa encima de mi hombro. Y
más de una vez probé la dureza del suelo en esas travesuras.
Pero mi mundo
alcanzaba su tono de maravilla cuando por la tarde se reunían los paisanos a la sombra del galpón, cansados pero
contentos. Algunos tenían sus caballos en los potreros cercanos. Otros, `los de
ajuera`, se amontonaban por ahí nomás. Y era entonces cuando, con las últimas
luces de la tarde, comenzaban los cuentos más serios. Y allí también, mientras
a lo largo de los campos se extendía la sombra del crepúsculo, las guitarras de
la pampa comenzaban su antigua brujería, tejiendo una red de emociones y
recuerdos con asuntos inolvidables. Eran estilos de serenos compases, de un
claro y nostálgico discurso, en el que cabían todas las palabras que inspirara
la llanura infinita, su trebolar, su monte, el solitario ombú, el galope de los
potros, las cosas del amor ausente. Eran milongas pausadas, en el tono de do
mayor o mi menor, modos utilizados por los paisanos para decir las cosas
objetivas, para narrar con tono lírico los sucesos de la pampa. El canto era la
única voz en la penumbra."
EL PROYECTO TURÍSTICO CULTURAL FERROVIARIO DE LA A.P.R.E.F.
(Asociación de Preservación Ferroviaria de Pergamino)
Pergamino, 11 de octubre de 2011
Sr. Presidente
del
Honorable Concejo
Deliberante
VISTO:
- Que la ciudad de Pergamino es una de las
poblaciones más antiguas de Argentina, y ha sido lugar de tránsito y escenario
de hechos históricos.
- Que sus ventajas de suelo y geográficas,
dieron origen a algunas de las primeras
explotaciones agropecuarias cuando surgíamos como nación.
- Que la primera empresa ferroviaria del país,
el Ferrocarril Oeste, en 1882 llegó con sus rieles hasta esta prometedora zona,
y ese hecho facilitó a su vez el arribo de nuestros ancestros, los inmigrantes.
- Que la ventaja de contar con aquel moderno y
revolucionario transporte, dinamizó la economía de tal manera, que apenas
transcurrida una década desde su llegada, Pergamino dejó de ser pueblo, para
alcanzar el status de ciudad.
- Que Héctor Roberto Chavero, hijo de José
Demetrio Chavero, un empleado ferroviario de la estación J. A. de la Peña, llegó a convertirse en
la figura más representativa de nuestra cultura popular, trascendiendo
internacionalmente con su conocido seudónimo de Atahualpa Yupanqui.
CONSIDERANDO:
- Que los antecedentes enumerados, tienen
individualmente la suficiente importancia como para jerarquizar la narrativa de
la historia Local.
- Que las instalaciones ferroviarias del siglo
XIX, aun existen y no han sido valoradas ni aprovechadas culturalmente.
- Que
el nacimiento de Yupanqui en un pueblo de nuestro partido, tampoco ha sido
considerado en su justa medida, ni aprovechado culturalmente.
- Que la historia pergaminense, la historia
del ferrocarril, y la historia de Yupanqui, están vinculadas.
- Que
si dichos argumentos se incluyen en un proyecto integral, el mismo se potencia
exponencialmente, brindándonos la inmejorable oportunidad de jerarquizar la
imagen cultural de nuestra ciudad, proyectando el prestigio logrado, más allá de nuestra región, y mucho más
allá de nuestra provincia.
- Que
insertar el nombre Pergamino, en el mapa cultural de Argentina, es una meta
alcanzable, que posibilitaría contar con un interesante atractivo turístico,
algo largamente anhelado por los pergaminenses, pero nunca materializado.
- Que
cambiar para mejor este estado de cosas,
no depende de grandes inversiones, sino esencialmente de tomar conciencia
sobre la necesidad de hacerlo, y decidirlo políticamente.
- Que la Asociación de
Preservación Ferroviaria de Pergamino, está abocada desde hace años, al logro
de los objetivos señalados.
- Que su tarea previa ha creado las
condiciones óptimas para poder encarar un proyecto, cuya puesta en marcha
necesita de la participación activa de la Municipalidad de
Pergamino.
- Que Apref también deberá recibir la
necesaria asistencia económica municipal, ya que se trata de una entidad sin
fines de lucro, que no cuenta con recursos propios.
- Que visto y considerando los motivos
expuestos, la
Comisión Directiva de Apref Pergamino, eleva para su tratamiento
y aprobación, el presente proyecto de ordenanza, haciendo la salvedad que se
ofrece para brindar oportunamente todos los detalles explicativos ampliatorios,
que el HCD considere necesarios.
PROYECTO DE
ORDENANZA
ART. 1º)
-Declárese de
Interés Municipal al Proyecto Turístico Cultural Ferroviario de Apref
que comprende los siguientes ítems:
a)- Parque Temático Ferroviario. -Con
paseos didácticos y de esparcimiento por el predio de calle Alsina, entre el
viaducto y la plazoleta de la estación, utilizando "zorras" ferroviarias.
b)-Viajando al Pago Natal. -Realización de
excursiones culturales para estudiantes y público en general, empleando
vehículos ferroviarios livianos, por el antiguo ramal en desuso que une a
Pergamino con J. A. de La Peña.
c)- Creación del Museo en la estación J. A. de La Peña. -El edificio más antiguo del lugar,
contendrá elementos que hablen del origen agropecuario del pueblo, de los
colonos que fueron poblando sus campos, de Yupanqui, su hijo ilustre, y de la
llegada del ferrocarril en 1884.
d)-Festival Anual de Folklore. -Se
instituirá al 31 de enero, día de nacimiento de Atahualpa, como fecha para la
realización en Peña, de un gran festival de folklore en los terrenos
ferroviarios, ya que brindan el ámbito ideal.
e)-Subsidio Permanente. -El debido
equipamiento del taller de recuperación de vehículos históricos, el operar los
mismos, y el funcionamiento del Museo Apref, serán subsidiados. Se sugiere
asignar un monto mínimo, tomando como referencia lo percibido por un
funcionario municipal con cargo de director.
ART.2º)
De forma
EDUARDO VÁZQUEZ OMAR
DI GRAZIA
Presidente
Secretario
02477-431020 15554783
PARQUE TEMÁTICO FERROVIARIO
Imagen de una de las "zorras" reparadas en nuestro taller, para pasear
al público que visite el Parque Ferroviario de calle Alsina, cuando éste sea
debidamente acondicionado, forestado e iluminado.
Los paseos por el predio
ferroviario, recorrerán haciendo zigzag, las históricas edificaciones pasando
junto a los tanques de agua, y atravesando el antiguo galpón de máquinas
Vehículo
mediano, igual al que se está reacondicionando para ser utilizado como locomotora
del tren liviano que realizará las excursiones estudiantiles a Peña, el pueblo
natal de A.Yupanqui.
Viajando al Pago Natal, implica la utilización de los diez primeros
kilómetros del viejo ramal a San Nicolás, que se encuentra en desuso desde hace
varias décadas.
La estación, el edificio más antiguo de J. A. de la Peña, el que se proyecta
utilizar como sede del Museo lugareño
Apref, valora los bienes
materiales e inmateriales que por su reconocido valor patrimonial, deben ser
considerados de interés. Ellos contribuyen al sostenimiento de nuestra
identidad a través del tiempo.
El turismo cultural, es un
importante instrumento de desarrollo, que en tal sentido, permitiría satisfacer
las necesidades de las personas, tanto a nivel local, como regional.
Es sabido que este tipo de
turismo, en el mundo, atrae fundamentalmente a personas jóvenes o de mediana
edad, con elevado nivel cultural. Ese aspecto considerable, se une al hecho altamente
positivo, de que se prestigian las ciudades que trascienden por su cultura.
APREF: Asociación de
Preservación Ferroviaria
de Pergamino.
MUSEO
Dirección:
Joaquín Menéndez 757. 2700 - Pergamino
(Local La Fraternidad F.C.
Belgrano)
Abierto
al público: días sábado, de 16
a 19 hs
Director:
Omar Di Grazzia
Correo
electrónico: aprefpergamino@yahoo.com.ar
Visitas
guiadas en días de semana, llamar a
02477-434782
ó 15669772 (Omar)
02477-431020
ó 15554783 (Eduardo)
