Cuentan los abuelos sabios que el cacique Taguató protegía en su tribu a muchas doncellas hermosas y que muchos guerreros obnubilados por la incomparable belleza de las jóvenes solían llegarse de tierras lejanas cargados de presentes y le pedían a Taguató incorporarse a la comunidad,   y así tener la oportunidad de unirse con una de ellas.

   Si bien todas las muchachas llamaban mucho la atención por sus armoniosas facciones, había una de ellas que se destacaba especialmente, no solo por su grácil estampa, sino que su delicadeza y su forma de caminar, parecía que no tocaba el piso, tenía una figura casi etérea por lo que se deslizaba muy suavemente y poseía un candor extremo, que ni su coqueteo molestaba, todos la buscaban, pero ninguno lograba enamorarla.

   Su nombre era Panambí.

   Dicen que dicen...que cierta vez llegaron allende los mares los crueles invasores. Taguató no estaba dispuesto a entregar sus tierras y alistó a sus guerreros para darles batalla.

   El combate fue sangriento, pero Taguató y su gente vencieron en la contienda e hicieron prisioneros a los vencidos.

   Entre los cautivos, había un joven que llamó poderosamente la atención de Panambí. Ella se enamoró a primera vista, pero la decisión del consejo de ancianos alarmó sobremanera a la muchacha, se había decidido pena de muerte para el invasor, debían morir en la hoguera.

   La muchacha no estaba dispuesta a perder al único ser que había conquistado su corazón y tramó un plan.

   Esperó la noche, cuando todos dormían, usando sus encantos y algunos artilugios logró liberar al prisionero y lo ocultó en el monte.

   Claro que Panambí no contó con los desaires del joven que  una vez libre, la abandonó sin más, ni más.

   Ella no estaba acostumbrada a ser rechazada y lloró sin consuelo por días y noches enteras, dejó de alimentarse y en poco tiempo, la vida dejó de sustentar su cuerpo hasta caer examine a los pies de un isipó.

   Intensa fue la búsqueda por parte de Taguató, hasta que al fin , encontró el cuerpo inerme sobre el cual revoloteaba un frágil insecto de alas coloridas, y cuya delicadeza le hizo recordar a la bella Panambí, esa hermosa cuñataí, ahora convertida en una volátil mariposa.